Kann mir jemand sagen wie das rechtlich funktioniert?
Per Definition muss "Scotch" in Schottland abgefüllt werden. Man darf ihn in andere Länder exportieren und dort abfüllen, aber dann ist es eigentlich kein Scotch mehr.
ZitatUpdate (30. August 2024) Der Clan Campbell The Noble wird seit kurzer Zeit nicht nur in Deutschland angeboten, sondern auch für den hiesigen Markt abgefüllt. Konkret übernimmt der Standort von Stock Spirits – ehemals Borco-Marken-Import – in Hamburg das Abfüllen des Blended Scotch Whiskys. Björn Heyermann, Senior Operations Director bei Stock Spirits, sagt: „Wir haben in den letzten Monaten eng mit der Gruppe zusammengearbeitet und zahlreiche Abstimmungen sowie Testläufe durchgeführt. Umso erfreulicher ist es, dass nun alles reibungslos funktioniert und wir in Hamburg abfüllen.“ Nicolas Rampf, CEO bei Stock Spirits, ergänzt: „Die Abfüllung von Clan Campbell in Hamburg ist ein großer Schritt für uns im Zuge der Transformation und Integration in die Stock Spirits Group. Es zeigt unser Engagement, unsere Marken weltweit zu stärken und zugleich lokale Produktionskapazitäten auszubauen.“
Ausserdem steht ja auch noch abgefüllt in Schottland auf dem Etikett. Eigentlich müsste es dann für die Festlandabfüllung auch ein geänderten Etikett ohne Scotch und bottled in Scotland geben oder?
Wenn ich das richtig verstehe, darf ein Blend als Bulk-Ware in IBCs exportiert und im Importland abgefüllt werden, ohne das "Scotch"-Label zu verlieren, wenn der ganze Prozess von der HMRC verifiziert wurde. Für Single Malt und gefüllte Fässer gilt dies aber nicht. Von dem her sollte der Blend auch sein "Scotch" behalten dürfen, wenn er in Deutschland abgefüllt wurde, v.a. da Stock Spirits in Hamburg für das Abfüllen und Labeln von Scotch verifiziert ist.